lunes, 18 de noviembre de 2013

dos fundaciones en defensa del idioma

NACEN DOS FUNDACIONES EN UN MISMO DÍA: LA FUNDACIÓN JAUME III EN MALLORCA Y LA DON PELAYO EN CANTABRIA





Que nazca una Fundación siempre es motivo de alegría. 
Todos los ciudadanos deberíamos estar contentos y saltar de alegría al recibir noticias de nacimientos de fundaciones. 

Jo¡ lo que desgrava eso.

Y más alegres si estas entidades se forman para la defensa de una lengua; en este caso la mallorquina y la santanderina.


Es de todos sabido que el malloquín ya se hablaba en la prehistoria, al igual que el santanderino que se forma uniendo el habla de los recios reconquistaderes con el habla de los no tan recios reconquistadores, lo que vino después, aquello a lo que llamamos Historia, tiene poca importancia ante el deterioro actual de ambas  hablas. 






Parece ser, y así lo asegura la la Fundación Jaume III, de ahí el motivo de su creación, que no se respetan en el diccionario las formas propias de habla de aquella isla o de las otras baleares. A lo mejor habría que mirarlo, es una idea. 


b) Anar fort: estar encès de desig genèsic (Mall., Men.). 


Parece ser, por otro lado,  que el llamado catalán estándar no respeta esta locución tan propia de el habla mallorquina; hasta el momento jamás la oí en Menorca, aunque el "Institut de estudis catalans" así lo señale.
Si el citado Instituto tiene en cuenta esta locución y otras propias del habla catalana en Baleares, digo yo: ¿Para que coño fundan una fundación en defensa de lo que otros dan por hecho?
Quizás vean más propio decir "coño qué voy caliente tú", para sentirse patriotas al estilo Munar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario